Se dovessi camminare in una valle oscura, non temerei alcun male".
Pa da mi je i dolinom smrti proæi, zla se ja ne bojim.
Quella e' una valle, non entrero' li' dentro. La sorgente del Nilo non sara' in una valle.
To je dolina, ne idem tamo, izvor Nila neæe biti u dolini.
"Se dovessi camminare in una valle oscura, non temerei alcun male."
Мада ходам долином смрти, нећу се бојати зла.
In un paesino bianco in una valle verde.
U belom gradu u zelenoj dolini.
Se dovessi camminare in una valle oscura...
Ja koraèam kroz senovitu dolinu mrtvih...
Portai Daisy in una valle e là, sotto il cielo armeno, facemmo l'amore.
Odveo sam Dejzi u malu uvalu. I tamo, pod jermenskim nebom, imali smo seksualni odnos.
Avete sempre desiderato scalare le montagne di Marte ma siete in una valle di lacrime?
Da li ste ikada želeli da se penjete po planinama Marsa, ali ste sada prestari za to?
Protetta in una valle, tappezzata di rosso porpora, la Grange, residenza di Edgar Linton e di Isabella, sua sorella.
Hajde. Zaklonjen u dolini, obložen tepisima grimiza, Grejndž, dom Edgara Lintona i Izabele, njegove sestre.
Se dovessi camminare in una valle oscura non temerei alcun male, perché tu sei con me.
Pa da mi je i dolinom smrti proæi, zla se ne bojim, jer ti si sa mnom.
Smokey, amico mio, entrerai in una valle di lacrime.
Pišem osmicu. Smoki, prijatelju, ulaziš u okrutan svet -Voltere!
Stai per entrare in una valle di lacrime.
Ulaziš u okrutan svet, sinko. Znamo da je to tvoj domaæi.
Sì, se dovessi camminare in una valle oscura, non temerei alcun male!
Iako hodam kroz dolinu sjena smrti, ja se neæu plašiti zla!
"Se dovessi camminare in una valle oscura, non temerei..."
Molim te Bože pomozi da ispadne sve kako treba.
"Se dovessi camminare in una valle oscura, non temerei alcun male.
"Koraèajuæi kroz dolinu senki smrti, ne oseæajuæi zlo."
"Se dovessi camminare in una valle oscura..."
I ako poðem dolinom sjena smrtnoga...
Se dovessi camminare in una valle oscura, non temerei alcun male, perche' Tu sei con me.
Иеа док ходам кроз долину сенке смрти, ја зла се не бојим, јер си Ти са мном.
Se dovessi camminare in una valle oscura, non temerei alcun male, perché tu sei con me.
Pa da mi je i dolinom smrti proæi, zla se ne bojim.....jer si ti sa mnom.
Anche se dovessi camminare in una valle oscura...
"Док ходам кроз долину сенке смрти... "
Se dovessi camminare in una valle oscura, non temerei alcun male;
Èak i da mi je iæi dolinom sene smrti, Zla se ne bojim;
"Anche se camminassi in una valle oscura, "non temerò alcun male.
Da podem i dolinom sjena smrtnoga, necu se bojati zla.
E abbiamo continuato a muoverci finche' non ci siamo rifugiati... in una fattoria, proprio qui, isolata, in una valle, colline su tre lati.
Nastavili smo se kretati dok se nismo sklonili na ovu farmu... Zabaèena je u dolini, okružena brežuljcima sa tri strane.
Se dovessi camminare in una valle oscura, non temerei alcun male, perche' tu sei con me.
Iako šetam dolinom senke smrti, ne bojim se zla.
Passa in una valle tra Ie montagne, così potrai volare basso.
Kroz doline u planinama, tako da i dalje može da leti nisko.
"La fattoria di Tobia giaceva in una valle... perfetta per gli ultimi giorni del vecchio".
"Mekdonaldova farma se ugnjezdila u klisuri",
Io vengo da una piccola città, in una valle...
Ja sam iz malog grada u dolini. -Da.
Sembra che i resti di entrambi siano in una valle a diversi chilometri dalla diciottesima.
Oba aviona pala su u dolinu, nekoliko km zapadno od 18.
(Risate) Ed eravamo sbalorditi dal fatto che i locali, in una valle così fertile, non avevano nessun tipo di agricoltura.
(Smeh) Bili smo začuđeni kako to da lokalno stanovništvo, u tako plodnoj dolini nema nikakvu poljoprivredu.
Se dovessi camminare in una valle oscura, non temerei alcun male, perché tu sei con me. Il tuo bastone e il tuo vincastro mi danno sicurezza
Da podjem i dolinom sena smrtnoga, neću se bojati zla; jer si Ti sa mnom; štap Tvoj i palica Tvoja teši me.
Io ebbi una visione di notte. Un uomo, in groppa a un cavallo rosso, stava fra i mirti in una valle profonda; dietro a lui stavano altri cavalli rossi, sauri e bianchi
Videh noću, a to čovek jahaše na konju ridjem, i stajaše medju mirtama koje behu u dolu, a za njim behu konji ridji, šareni i beli.
2.1650319099426s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Pa da mi je i dolinom smrti proæi, zla se ja ne bojim. 